-
Gabby·Channing 【1.16】英语早读——情感态度对话
Just for Fun
片段讲解秀
from:《蒙娜丽莎的微笑》
I simply couldn’t help giving him the fish-eye when I knew all that.
But Ben is not a bad man. I know him from A to Z.
However , he disappointed us very much this time.
当我了解这一切之后,我只是忍不住忍不住对他冷眼相待。
但是他不是一个坏小伙,我非常了解他。
但是,这次他让我太失望了。
发音技巧:
I simply couldn’t help giving him the fish-eye when I knew all that.
But Ben is not a bad man. I know him from A to Z.
However , he disappointed us very much this time.
生词发音:
Fish-eye 白眼
disappoint [ˌdɪsəˈpɔɪnt] v. 使失望
翻译提升:
上期翻译答案:家人和朋友们络绎不绝地进进出出,表达他们的慰问。
本期翻译练习:教授应当给我们更多的时间来完成作业
关注微信公众号“Gabby英语”更多精彩内容等着你