-
THG·Arron 第3期 闪亮的朋友
Just for Fun
片段讲解秀
from:《未知》
有那么一些人,他们总能带我们打破固有的枷锁,在一片昏天黑地中,桀骜,傲然,拚却别人质疑。你犹豫,你绝望,却总有人在你遍体鳞伤之时飘然而至。友谊是一片净土,洁白、明洁。释然。进击吧,闪亮的朋友!
闪亮的朋友 冯曦妤
a little faith brightens a rainy day
小小的信念照亮那下雨天
life is difficult you can't go away
生活是困难的 你总不能逃避
don't hide yourselves in the corner
不要躲于角落
you have my place to stay
我的胸怀可让你倚靠
sorrow is gonna say goodbye
忧伤终会跟你说再见
opens up you'll see the happy sunshine
张开眼睛你会看见快乐的阳光
keep going on with your dream
继续追寻梦想
chasing tomorrow's sunrise
向着明天的太阳追赶
the spirit can never die
不会逝去的 是信念与理想
sun will shine, my friend
好朋友 太阳会闪耀
won't let you cry, my dear
谁都不会令你流泪 我亲爱的
seeing you shed a tear make my world disappear
你的一滴眼泪都会让我的世界灰暗
you'll never be alone in darkness
在黑暗中 你永不会孤独
see my smile, my friend
好朋友 看我的笑颜
we are with you, holding hands
手牵手 我们和你一起走
you have got to believe, you are my destiny
在我宁静的心灵 你是我的信念与目标
we're meant to be your friends
我们永远都会在一起
that's what a friend should be
因为我们是朋友
1.这是诗意笔记至今节奏最为明快的一个片段,也是第一次和Kelly姐姐合作完成节目,姐姐的甜美嗓音和较为奔放的视频,辅以《菊次郎的夏天》,意境比较开放。
2.这个段子是我有所策划的,当时立即想到Kelly姐姐,并迅速邀请她,一开始给她的是纪伯伦的诗,后来觉得这个更适合一些。
诗意笔记的文字,基本都是我即兴码出来的,很多也都是我的内心写照。我是一个情感比较细腻的人,因此常常受困于一些小细节,刚做节目的时候,调剂情绪是我的主要目的,后来鸭鸭姐姐建议我建个专辑,所以这个节目反而顺水推舟一直延续下来了。
时至今日,我依然会通过节目来书写自己的心情,但我更确信,一切自然水到渠成,不必刻意为之。
诗意笔记,曲终人不散。